I have lost some friends by death... others through the sheer inability to cross the street. - Virginia Woolf, The Waves (1931)

2006, May 22

Chorales - the English Translations

This is a repost of an earlier entry. I had to delete the original as it was comment spammed. People often ask for English words for the chorales. This book has the largest set of singable translations into English, by C.S. Terry.

Instrum/voices code: va01 vc01 vd01 vf01
Author:  Bach, Johann Sebastian, 1685-1750.
Title:  [Chorales. English & German]

Title:  The four-part chorals of J. S. Bach, with the German
text of the hymns and English translations. Edited
with an historical introduction, notes and critical
appendices by Charles Sanford Terry.

Imprint:  London, New York, Oxford University Press [1964]
Physical Description:  xxv, close score (539 p.) facsims. (incl. music) port.  27 cm.
Note:  “First published 1929. Reprinted (with a new foreword) 1964.”
Subject (LC): Chorales.
Subject (Other):  SP8 CSUG AMLG
Added author:  Terry, Charles Sanford, 1864-1936.

MUSIC CALL NUMBER COPY LOCATION
1)M3.1 .B11 C52T 1964 1 SCORES

Page 1 of 1 pages

Category Archives

<< Back to homepage

The Complete Cantatas
Barenreiter cat# TP 2004

Enter TP2004 in full text search box on the left.

JSBChorales.net

JSBChorales.net offers free midi, QT and PDF files of Bach's four-part harmonized chorales. They can be downloaded individually or in complete sets. Be aware that other sites offering files downloaded from this site in the past may not have current updates. Please see Chorale Editions, File Accuracy.



Archives

  • Complete Archives
  • Category Archives

From Space

Visitors

  • Locations of visitors to this page